helllix | (no subject)

Кому надо, перевод:
У девочки день рождения. Мама просит ее открыть рюкзак и показать подарки. Девочка достает диски с мультфильмами и удивляется, как мама догадалась, что она именно такие хотела? Она достает все из рюкзака – снэки, пижаму с Мини Маус, которую она сначала не признала и назвала монстром, футболку, на которой написано "Я люблю Дисней", печенье и прочее. Вроде бы ничего особенного, но девочка ценит каждую мелочь. Все, пусто, кончились подарки. Мама спрашивает, куда бы она отправилась с этими подарками? Выбрать можно любое место, любое! И девочка тихонько говорит "Диснейлэнд". Мама говорит, ок, поехали. Девочка начинает слезать с дивана и подыгрывает маме. Мама добавляет: "Сегодня" – "АХ?" – "Я серьезно" – "Мы поедем?" – "Мы уезжаем сегодня в Диснейлэнд!" – "Ты шутишь?" – "Нет, я не шучу" Девочка просит папу подтвердить и он говорит: "Да."
А дальше надо смотреть – девочка рыдает, мама плачет. Лили спрашивает в слезах: "У меня что, сегодня день рождения?" :)

увидела у